أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
надорваться - ترجمة إلى فرنسي
надорваться
1) se déchirer
2) ( поднимая тяжесть ) attraper un tour de reins
3) перен. ( переутомиться ) se surmener, s'éreinter, s'échiner
2) ( поднимая тяжесть ) attraper un tour de reins
3) перен. ( переутомиться ) se surmener, s'éreinter, s'échiner
se donner un effort
{
прост.
}
надсадиться, надорваться; заработать, нажить грыжу
надсадиться, надорваться; заработать, нажить грыжу
ahaner
надрываться/надорваться, надсаживаться;
тяжело дышать; кряхтеть
тяжело дышать; кряхтеть
تعريف
надорваться
1. Повредить себе внутренние органы, делая чрезмерные усилия (·разг. ). Надорвался, поднимая тяжесть.
| перен. Переутомиться, изнемочь, надорвать силы (·разг. ). Надорвался в работе.
2. Разорваться слегка, сверху, с верхнего края. Конверт надорвался еще на почте.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. - Заполняя собой "черные дыры", можно и надорваться?
2. Надорваться легко, вернуть сбитое дыхание трудно.
3. Ведь не исключено, что британская армия может просто надорваться.
4. Но вместе с этим сейчас главное в играх - не надорваться.
5. "На этих крупных проектах как бы не надорваться.